AI summary
SmartTube VOX is a fork of SmartTube for Android TV with integrated Russian voice-over translation via Yandex VOT. Features neural voice translation, Yandex ID login with QR code, separate volume mixer for original and translated audio, SponsorBlock, 4K HDR support, and seamless OTA updates. Version 32.47-vot.
Generated by AI. May contain inaccuracies.
About this app
SmartTube для Android TV с VOT-переводом и Живым голосом
SmartTube VOX — форк SmartTube для Android TV / Google TV со встроенным закадровым переводом через Яндекс VOT. (Ранее проект назывался SmartTube VOT)
SmartTube VOX — независимая неофициальная сборка (форк) SmartTube для Android TV и Android TV Box с интеграцией голосового перевода Яндекс VOT, авторизацией через Яндекс ID и поддержкой «Живого голоса».
Ключевые возможности 🎙 VOT и Живой голос Закадровый перевод видео: мгновенная русская голосовая озвучка иностранных роликов с помощью нейросетей. Авторизация Яндекс ID прямо на TV: быстрое и удобное подключение аккаунта без ввода логина и пароля с пульта. «Живой голос»: многоголосые реалистичные нейросетевые модели автоматически активируются после успешного входа. Раздельный микшер звука: независимая регулировка громкости оригинальной дорожки видео и громкости перевода. 🌍 Умный автоперевод Русская аудиодорожка ➔ автоперевод не запускается. Подтверждённая иностранная дорожка ➔ перевод может стартовать автоматически. Неизвестный язык или дорожка без тега ➔ автоматического запуска нет (исключены ложные срабатывания). Ручной запуск ➔ в любой момент доступен по кнопке на панели управления плеера. 📺 Возможности SmartTube SmartTube VOX унаследовал все проверенные временем возможности базового плеера:
Полноценный интерфейс, адаптированный под экраны телевизоров и управление пультом ДУ; Встроенный SponsorBlock (автоматический пропуск спонсорских вставок и интеграций); Поддержка высоких разрешений до 4K, 60 кадров/сек (FPS) и расширенного динамического диапазона (HDR); Автоподстройка частоты обновления экрана (AFR); Гибкое управление скоростью воспроизведения; Отсутствие обязательной зависимости от Google Services.
Автообновление
Автоматическая проверка новых релизов SmartTube VOX; Список изменений (changelog) на русском языке прямо на экране ТВ; Фоновое скачивание нового APK; Бесшовное обновление установленной сборки без потери настроек.
Яндекс ID и Живой голос Авторизация в Яндекс ID устроена просто и безопасно:
Пользователь запускает авторизацию из настроек плеера или меню перевода. На экране ТВ отображается QR-код и короткий код устройства для перехода на страницу Яндекс ID (ya.ru/device). После подтверждения входа на смартфоне или компьютере приложение получает OAuth-доступ. Токен авторизации сохраняется локально в защищённом хранилище приложения на ТВ. Режим «Живой голос» с нейросетевой озвучкой становится доступен автоматически.
SmartTube VOX является независимой неофициальной производной сборкой (форком). Проект не является официальной версией SmartTube и не является продуктом компании Яндекс или Google LLC. Все названия брендов, сервисов и товарные знаки принадлежат их законным правообладателям.
Русский интерфейс да
What's new
- Добавлено
- Обновление базы SmartTube до версии 32.47. Перенесены актуальные исправления воспроизведения и SABR из upstream SmartTube.
- Исправлено
- Исправлено зависание видео (бесконечная буферизация / HTTP 403) из-за устаревшего кэша challenge-solver / player после обновления SmartTube 32.47. Исправлено бесконечное ожидание («Подготовка перевода...») при замене русской дублированной дорожки YouTube на закадровый перевод Яндекс VOT. Удалены устаревшие песочные часы (⌛) из индикатора времени окончания видео (EndingTimeView), статус VOT аккуратно размещён под строкой времени окончания. Устранено зависание подготовки перевода VOT при ошибке или обновлении авторизации. ETA подготовки VOT теперь уменьшается каждую секунду и не сбрасывается одинаковыми ответами backend; после истечения ETA показывается elapsed timer. Ручной VOT может временно заменить русскую озвучку YouTube на оригинальную дорожку без отключения пользовательской настройки автодубляжа. Устранено накопление callback-потоков Cronet при повторных перезапусках плеера. Исправлен ложный watchdog live-потоков: отдельные восстановившиеся буферизации больше не суммируются в один stall, а автоматическая смена сетевого движка получила reconnect-first, cooldown и ограниченный retry budget. Debug-сборка больше не записывает полные HTTP-запросы, ответы и чувствительные заголовки в logcat. Полные подписанные media URL больше не попадают в журнал при ошибке загрузки SABR-сегмента. Signed URL готовой VOT-аудиодорожки больше не выводится в лог. Усилен cleanup таймера и translation audio при выходе из плеера.
- Изменено
- Публичные релизы переведены на единое имя SmartTube VOX (прекращена публикация устаревших compatibility-ассетов SmartTube VOT). Механизм обновлений OTA переведён исключительно на манифест smarttube_vox.json. Раздел выбора звука в штатном HQ-меню плеера переименован в «Аудиодорожки».
About this version
- Version
- 32.47-vot.1 (2437001)
- Size
- 38.37 MB
- Requires Android
- 5.0
- Target SDK
- 21
- Architecture
- arm64-v8a, armeabi-v7a
- Downloads
- 80
- Updated
- Sep 19, 2026
- Package
- io.github.kiryuhak.smarttubevot.stable
Similar apps
Ratings & reviews
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10