NoveLA

NoveLA — бесплатный open source Android-ридер для веб-новелл, ранобэ и EPUB с встроенным переводчиком, озвучкой и поддержкой 25+ источников.

Создан для тех, кто читает иностранный контент: открываете главу и переводите прямо в ридере, без лишних приложений.

📚 25+ встроенных источников + репозиторий плагинов сообщества

🌐 Встроенный переводчик Google и Gemini

🔊 Озвучка (TTS) с фоновым воспроизведением

📄 Локальная EPUB-библиотека

☁️ Оффлайн кэширование глав

🎨 Material 3, светлая и тёмная темы

Возможности

🌐 Встроенный переводчик Перевод прямо во время чтения — без копирования Бесплатный перевод через Google API Опциональный Gemini для более качественного перевода Мгновенное переключение языка без перезагрузки главы

Примечание: бесплатные ключи Gemini API имеют ограничения по запросам и скорости.

🧩 Репозиторий плагинов

NoveLA поддерживает внешние Lua-плагины — источники от сообщества, устанавливаемые прямо из приложения.

Официальный репозиторий: HnDK0/external-sources

Подключить: Finder → Extensions → ⚙️ Настройки → вставьте URL репозитория.

📖 Ридер

Бесконечная прокрутка глав Настройка шрифта и размера текста Светлая и тёмная темы (Material 3) Оффлайн кэширование Чистый режим чтения

🔊 Озвучка (TTS)

Фоновое воспроизведение Настройка голоса, скорости и высоты тона

🛠 Продвинутые функции

Автоматический обход Cloudflare Turnstile Очистка текста через Regex (удаление рекламы) Локальная библиотека и история чтения Резервное копирование и восстановление

Русский интерфейс: да

https://github.com/HnDK0/NoveLA

Android 8.0+