Added Broader localized coverage and translation sync support for the app’s release, settings, notifications, and about surfaces. Smoother list updating in version history, downloads, backend management, and contributors screens through more targeted adapter refreshes. Changed The changelog now follows the catalog JSON content more faithfully, preserving multi-line notes and proper bullet formatting. The app’s version metadata, release notes, and packaged release output are aligned for the 1.1.0 tag. Fixed Recycler rows no longer leak stale app or action state when catalog entries or downloads reuse recycled views. Broken localized resource placeholders and malformed escaped notification strings were repaired so debug and release builds stay clean after translation syncs. Recent work Fixed changelog rendering so JSON release notes display with the intended line breaks, bullets, and content structure. Tightened RecyclerView binding correctness across app, download, backend, version, and contributors surfaces while reducing unnecessary full-list redraws. Cleaned up repeated Crowdin sync regressions in localized resources and restored build-safe strings and format placeholders across affected locales.

Android release browsing, kept clean. App - Browse releases, follow downloads, and manage installs from Android. Backend - Resolve the private file path and issue signed download URLs through Cloudflare. Website - Show the latest release info, changelogs, and supporting pages in one place. Live At a Glance - Release: View the latest release - CI: Android CI status - Website: Public project site - Docs: Docs landing Release Preview Latest GitHub release The app and website both point to the latest release, so everything stays lined up. View latest release · Release changelog template Public release flow Tag a build, publish the GitHub release, and let the app show the same notes to users. Highlights - Polished release browsing: Open an app, scan its versions, and move through release details without extra clutter. - Signed download flow: The public catalogue points at token endpoints, while the Worker keeps the real file path private. - GitHub release awareness: The app and website both surface the latest GitHub release so changelogs stay aligned. - Clean project tooling: CI, release automation, docs, contribution templates, and support links are already in place. In practice, HYDRV keeps the public release flow simple: the app reads the visible catalogue, the Worker signs the real download path, and GitHub stays the source of truth for release notes.