AI summary
Unofficial SmartTube fork that adds Russian voice-over translation for YouTube videos via Yandex. Translates English and other non-Russian videos on the fly with sync to playback, pause, seek and speed changes, plus separate volume controls for original audio and translation. Uses live API status with real ETA rather than fake progress timers.
Generated by AI. May contain inaccuracies.
About this app
Неофициальный форк SmartTube с закадровым переводом видео через Яндекс.
Возможности
закадровый перевод англоязычных YouTube-видео на русский прямо из плеера;
автоматический перевод нерусских видео;
синхронизация перевода с воспроизведением, паузой, перемоткой и скоростью;
раздельная громкость оригинала и перевода;
использование готовой русской YouTube-дорожки, если она доступна;
работа без OAuth;
собственный Yandex OAuth-токен для более живого голоса (необязательно);
отдельный пакет org.smarttube.vot, который устанавливается рядом с обычным SmartTube и не заменяет его.
Известные особенности r1
На некоторых длинных или редко переводимых видео Яндекс может долго готовить озвучку, а в отдельных случаях запрос завершается ошибкой. Интерфейс использует реальные состояния API и его ETA; искусственный процент по таймеру не создаётся.
серый — перевод выключен; оранжевый — перевод подготавливается; зелёный — перевод воспроизводится; красный — ошибка.
Отказ от ответственности
SmartTube VOT — неофициальная пользовательская модификация. Проект не связан с разработчиками SmartTube или Яндекс. Для перевода используется неофициальный Yandex VOT API; его работа, лимиты и доступность могут измениться независимо от проекта.
Русский интерфейс: да
About this version
- Version
- 32.38 (2428)
- Size
- 37.55 MB
- Requires Android
- 4.2
- Target SDK
- 17
- Architecture
- arm64-v8a, armeabi-v7a
- Downloads
- 14
- Updated
- Sep 10, 2026
- Package
- org.smarttube.vot
Similar apps
Ratings & reviews
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10